Grave at Secret Cave (Recon) (spoilers)

after the helicopter is shot down and you scout the secret cave for astrologer, there is a grave in front of the large boulders. was this always there? who is it supposed to be for? its probably not important, but it is a point of curiosity.

It has been there for as long as I can remember. I think it is just one of the many random graves scattered around the Zone. Unusually it does have some writing on it, so it could be an 'easter egg' commemorating someone known to the developers - but I don't read Russian(?) so I don't know if it says anything meaningful.

pchester wrote:

It has been there for as long as I can remember. I think it is just one of the many random graves scattered around the Zone. Unusually it does have some writing on it, so it could be an 'easter egg' commemorating someone known to the developers - but I don't read Russian(?) so I don't know if it says anything meaningful.

Hi pchester, just a thought, could you convert words in  a photo to live text using Google Translate? I understand some programs can l'ook' at photos and give such data, such as Samsung's (?) Bixby Vision to find out what is being said.
Good luck, TrueB