HI Aleks, nice to see you here...
Hi, I'm Steve, I work with the raw Russian text files and I attempt to translate them all from scratch!
I do this manually from a series of sources that include my own knowledge of the Russian language, and multiple friends from the former eastern bloc.
I pass my translations to Sword2012, who often works with written work and material. Sowrd2012 Prof reads everything and corrects many of the errors I have by-passed.